This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 9 '08 eng>esl push up on reflex & push down presione (hacia abajo o hacia arriba), si hay dolor, presione nuevamente durante la inspiración pro closed ok
- Mar 8 '08 eng>esl skill-up mejorar su capacitación pro closed ok
- Mar 8 '08 eng>esl Non-Hospital Inpatient Psychiatric Facilities Services Infraestructura de atención siquiátrica a pacientes ingresados no pertenecientes al hospital pro closed ok
- Mar 8 '08 eng>esl BloodHounds sabuesos de raza pro closed ok
- Mar 7 '08 eng>esl wind-swept hip debido a desgaste de la cadera pro closed ok
4 Mar 8 '08 eng>esl inbreeding endogamia, cruzamiento endogámico pro closed ok
4 Mar 8 '08 eng>esl euvolemic ratas euvolémicas pro closed ok
- Mar 8 '08 eng>esl one-on-one coaching and instructionals aconsejemiento individualizado y educacional pro closed ok
- Mar 8 '08 eng>esl this man’s lawful prey víctima legítima pro closed ok
- Mar 7 '08 eng>esl wind-swept hip la cadera demolida pro closed ok
- Mar 7 '08 eng>esl trick their rides hacen trampa pro closed ok
- Mar 6 '08 eng>esl wash bay area puesto o sitio para lavar pro closed ok
- Mar 6 '08 eng>esl rheophil reofilia=0.4 m/s pro closed no
- Mar 5 '08 eng>esl bending acero reforzado indeformable pro closed ok
- Mar 5 '08 eng>esl crisp alegre, amena pro closed ok
- Mar 5 '08 eng>esl keynotes charlas pro closed ok
- Mar 5 '08 eng>esl catch ride on servir para compensar pro closed ok
- Mar 4 '08 eng>esl reflexed reportará pro closed ok
- Feb 29 '08 eng>esl cross-section of streambed and floodplain sección transversal de lecho fluvial y llanura inundable pro closed ok
- Feb 29 '08 eng>esl livelihood support apoyo para la sobrevivencia pro closed ok
- Feb 28 '08 eng>esl prospect information información sobre "prospectos" pro closed ok
- Feb 29 '08 eng>esl Humidity Injection Pressure Rise aumento de la presión de la inyección de humedad pro closed ok
4 Feb 29 '08 eng>esl PEG-polyester poliester de polietilenglicol (o poliester de PEG) pro closed ok
- Feb 26 '08 eng>esl log roll maniobra especial de giro enterizo (log roll) o giro enterizo pro closed ok
- Feb 24 '08 eng>esl bleed rate velocidad de las fugas pro closed ok
- Feb 25 '08 eng>esl Bed Mass (mg) masa de soporte cromatográfico pro closed ok
- Feb 26 '08 eng>esl organ/tissue preferred dicho promotor funciona preferencialmente en un órgano o tejido pro closed ok
- Feb 27 '08 eng>esl to the extent it has already been relied upon en la medida en que ya se ha convenido pro closed ok
- Feb 24 '08 eng>esl in time-mated en ratas pareadas gestacionalmente pro closed ok
- Feb 12 '08 eng>esl heart-lung corazón-pulmón pro closed ok
- Feb 20 '08 eng>esl safety chemistry análisis clínico de seguridad pro closed no
- Feb 22 '08 eng>esl endpoint values valores alcanzados pro closed ok
- Feb 22 '08 eng>esl thioether carboxylic acid carboxilato del tioéter pro closed ok
- Feb 22 '08 eng>esl catheter transducer cateter con transductor de punta manométrica pro closed ok
- Feb 23 '08 eng>esl sample probe stroke recorrido de reconocimiento de muestras pro closed ok
- Feb 25 '08 eng>esl split pad doble almohadilla pro closed no
- Feb 25 '08 eng>esl focal trough hendidura foal pro closed ok
- Jan 26 '08 eng>esl bell ensemble orquestilla (o grupo musical) de campanas pro closed no
- Nov 30 '07 eng>esl growth factor receptor tyrosine kinases tirosina cinasa del receptor del factor de crecimiento pro closed ok
- Feb 19 '08 eng>esl Consultant/Specialist Registrar/Office-based specialist adjunto pro closed no
- Nov 15 '07 eng>esl breedings to the stallion numero de veces que se obtiene semen del semental pro closed no
- Feb 18 '08 eng>esl feathered coat pelaje plumoso pro closed no
- Jan 24 '08 eng>esl reproductive rat ratas preñadas o embarazadas pro closed ok
- Jan 25 '08 eng>esl tattooed eyeliner párpados tatuados pro just_closed no
4 Nov 28 '07 eng>esl newly bred females are moved to the "flow" or "snake" manga : se mueve a los animales hacia la "manga"... pro closed ok
- Feb 13 '08 eng>esl craft work raza muy buena para el trabajo pro closed ok
- Feb 16 '08 eng>esl Trapped Neutrophil Syndrome enfermedad genética denominada con las siglas TNS (traffic neutrophil..) pro closed ok
- Feb 5 '08 eng>esl ramped cross polarisation polarización cruzada progresiva pro just_closed no
- Feb 15 '08 eng>esl multiple stage pressue column water distillation unit Unidad multifásica para destilación de agua por columna presurizada pro closed no
- Sep 25 '07 eng>esl The Slow Down Diet Comer sin apuros: disfrutar, fortalecerse y adelgazar a un tiempo pro closed ok
Asked | Open questions | Answered